Moderna, organizada y más visual – así es el nuevo diseño de nuestra página web. Ahora encontrará la extensa información sobre nuestros productos con mayor rapidez – la nueva navegación lo hace posible.

In view of the increasing spread of the Corona virus the management of the Messe Frankfurt published yesterday that the light+building fair planned to be held from March 8 until 13 has been postponed to September 2020. Finally the decision was taken having the unanimous support of the companies represented in the Central Association of the German Electrical and Electronic Engineering Industry (ZVEI) and the Central Association of German Electricians (ZVEH).

Out of more than 2,500 entries in the product design category, the international expert jury for the German Design Award 2020 singled out the impressive design quality of the MINGATA range of outdoor luminaires and the SIDELITE floor luminaire.

Entre los miles de aspirantes en la sección de diseño de productos, el jurado internacional de expertos del iF Design Award ha elegido »de golpe« a cuatro series de luminarias de RZB Rudolf Zimmermann, Bamberg GmbH.

De entre los más de 2.500 productos aspirantes en la sección de diseño, nada menos que tres de nuestras series de luminarias han sido seleccionadas por el jurado internacional de 45 expertos del German Design Awards. En el segmento »Excellent Product Design« se ha premiado a la nueva serie de luminarias suspendidas TWINDOT por su elevado valor creativo, por la innovadora tecnología de iluminación y por su extraordinaria calidad de luz.

Desde el principio de la serie de libros hemos sido un miembro selecto de la fundación y ahora podemos figurar ya por sexta vez en el libro »Principales marcas alemanas«. Este año con el título: »Principales marcas alemanas 2019. 100 años Bauhaus.«

The jury has reached a decision: Having spent several days assessing thousands of products from all over the world, the “Red Dot” award went to the PLANOX PRO range of moisture-proof luminaires.

Überlingen – RZB Rudolf Zimmermann, Bamberg GmbH is one of this year’s leading innovators in the German SME sector. The Bamberg-based company will be presented with the Top 100 award, now in its 24th year, by Ranga Yogeshwar, Professor Nikolaus Franke and compamedia.

The new GONIA pole attachment luminaire and the MEGA range of bollard luminaires are both winners of the Red Dot Award: Product Design 2016.