Stand-by luminaires for escape route illumination